Bases del Concurso
Translate original post with Google Translate
ARGENTINA MINING S.A. convoca a estudiantes a participar en el concurso Qué es la minería para mí. La participación en este concurso está sujeta al siguiente reglamento.
1 – Podrán participar en este concurso estudiantes de geología, ingeniería de minas y tecnicaturas mineras, de cualquier nacionalidad, mayores de 18 años, que presenten trabajos de su autoría, en idioma español.
2 – Quedan excluidos de este concurso todas las personas que se desempeñen en relación de dependencia en cualquiera de las empresas que forman el Grupo Rojas y Grupo Editec, y los estudiantes que hayan sido ganadores de este premio en ediciones anteriores.
3 – Objeto del concurso: el presente concurso tiene como objetivo contribuir a la generación de conciencia en los futuros profesionales mineros, de la necesidad de contar con la licencia social para operar y de la atención que el sector debe prestar a las opiniones de la sociedad en cuanto a la minería y sus diversas etapas y procesos.
4 – Trabajo: el trabajo a realizar consiste en tres partes:
a) redacción por el/la estudiante de un pequeño ensayo que describa qué es la minería para el/ella,
b) entrevista a un mínimo de 2 personas de su entorno inmediato, por ejemplo un amigo y un pariente, no relacionadas con el sector minero de modo alguno, con la misma pregunta del nombre de este concurso (qué es la minería para ellos).
c) redacción de sugerencias finales, para mejorar la aceptación social de la minería.
5 – Premiación: se premiará a los participantes de la siguiente manera.
El autor del trabajo elegido, recibirá:
- una pasantía* en una empresa minera a confirmar
- un GPS
- publicación de su trabajo en el sitio web de Argentina Mining
Todos los participantes postularán a 50 becas para participación sin costo en Argentina Mining 2010, la VIII convención Internacional sobre Oportunidades de Negocios en Exploración, Geología y Minería, a realizarse los días 31 de Agosto, 1 y 2 de Septiembre de 2010. La sola participación en el concurso habilita a los participantes a acceder a la beca, y la única limitación es el cupo.
6 – El concurso no podrá ser declarado desierto ni distribuido entre dos o más concursantes.
7 – El jurado estará integrado por miembros del comité ejecutivo, consultivo y organizador. Una comisión lectora de preselección, establecida con el libre criterio de la organización del Concurso, evaluará el total del material recibido y seleccionará 3 trabajos finalistas, que enviará al jurado.
8 – El jurado emitirá su voto sobre los 3 trabajos finalistas, y su fallo es inapelable.
9 – El trabajo premiado podrá ser publicado en el sitio web www.argentinamining.com
10 – Los trabajos se recibirán entre el 19 de julio y el 16 de agosto de 2010 únicamente por correo electrónico. El fallo del jurado será dado a conocer durante la Convención Argentina Mining 2010, en lugar y momento a designar.
11 – Los trabajos habrán de estar escritos en castellano y su extensión no debe ser inferior a las 3 (tres) páginas, en papel formato “carta” (según norma DIN-A4, es decir en páginas de 21 cm x 29,7 cm), claramente mecanografiadas a doble espacio y en una sola de sus caras. La entrega de las obras debe realizarse únicamente POR EMAIL a info@argentinamining.com con el asunto “Concurso Qué es la minería para mí – 2010”. Contra la recepción del trabajo, Argentina Mining acusará recibo al participante.
12. Los participantes que accedan a la beca serán notificados la semana del 16 de agosto. El ganador será notificado la semana del 23 de agosto.
12 – La presentación de un trabajo en este concurso implica la aceptación, por parte del autor, de las presentes bases.
14 – Para cualquier diferencia que tuviera que dirimirse por vía judicial, las partes se someten a la jurisdicción ordinaria, competente en razón de la materia, de la Ciudad de Mendoza, República Argentina, con renuncia expresa a cualquier fuero o jurisdicción que pudiere corresponderles.
(*) Validez sujeta a la celebración de los convenios establecidos en la Ley Nacional N° 26.427.

Español